<h2>Cosa comprende l'abbonamento a Nuance Management Center Cloud?</h2>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><strong>Console centrale</strong> — Gestione centralizzata di tutti i client Dragon Group.<br /><strong>Hosting cloud</strong> — Il server è gestito da Nuance; non è richiesta alcuna installazione locale.<br /><strong>Gestione utenti</strong> — Crea siti, gruppi, account e autorizzazioni.<br /><strong>Controllo delle licenze</strong> — Assegna, recupera e monitora le licenze Dragon.<br /><strong>Report sull’utilizzo</strong> — Tieni traccia dell’adozione ed esporta i dati per la revisione.<br /><strong>Importante</strong> — Le licenze di riconoscimento vocale Dragon non sono incluse.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Quali sono i principali vantaggi dell’abbonamento a Nuance Management Center Cloud?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">L’abbonamento a Nuance Management Center Cloud è la console ospitata da Nuance per l’amministrazione del riconoscimento vocale Dragon Group di un’organizzazione. Centralizza la gestione di utenti, licenze e personalizzazioni senza richiedere un server proprio.<br /><br /><strong>Nessun server</strong> — È Nuance a ospitare la console, non l’utente.<br /><strong>Licenze centralizzate</strong> — Concedi, revoca e ridistribuisci le licenze Dragon.<br /><strong>Report sull’utilizzo</strong> — Scopri chi utilizza Dragon e con quale frequenza.<br /><strong>Personalizzazione condivisa</strong> — Distribuisci parole e comandi a tutti i client.<br /><strong>Profili mobili</strong> — I profili vocali seguono gli utenti da una postazione all’altra.<br /><strong>Supporto SSO</strong> — Accedi tramite le credenziali di Active Directory.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Cosa fa Nuance Management Center Cloud Subscription?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Si tratta di una console basata sul web che consente agli amministratori di gestire l’implementazione di Dragon Group per l’intera organizzazione da un’unica postazione. Dalla console è possibile creare siti, gruppi e account utente, assegnare licenze e condividere parole personalizzate, comandi e Auto-Text su tutti i client con un unico aggiornamento. Gli amministratori possono inoltre visualizzare i report di utilizzo per verificare la frequenza di utilizzo di Dragon e chi lo utilizza. Al server vengono inviati solo i dati di utilizzo, non il contenuto della dettatura, in modo da preservare la riservatezza dei documenti.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">A chi è particolarmente indicato l’abbonamento a Nuance Management Center Cloud?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">È pensato per gli amministratori IT che gestiscono implementazioni multiutente di Dragon, come Dragon Professional Group, Dragon Legal Group o Dragon Law Enforcement, all’interno di un’azienda o di un’agenzia. Anziché configurare ogni desktop separatamente, gli amministratori gestiscono le impostazioni a livello di utente, sito, gruppo o a livello aziendale, garantendo così la coerenza del vocabolario e dei comandi tra i vari team. È scalabile a qualsiasi numero di licenze, consentendo così a uno studio di aggiungere utenti e ridistribuire le licenze in base ai cambiamenti del personale. Per un singolo utente di Dragon su un unico computer, questa console centrale offre un valore aggiunto limitato.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">In che modo l’abbonamento cloud differisce dal server NMC on-premise?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Con l’abbonamento cloud, Nuance ospita e gestisce il server NMC, quindi non è necessario procurarsi, installare o applicare patch al proprio Windows Server e al database SQL. Nuance esegue la configurazione iniziale e invia l’URL della console, mentre i backup del database vengono gestiti sul lato ospitato. L’opzione on-premise offre le stesse funzionalità di amministrazione, ma affida l’hosting del server, gli aggiornamenti e i backup al proprio team IT. Entrambi i modelli gestiscono gli stessi oggetti e richiedono che la porta 443 sia aperta per la comunicazione con i client.</p>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #efefef; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; font-size: 14px; line-height: 1.35;">
<tbody>
<tr><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: left; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Funzionalità</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Abbonamento cloud</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Server on-premise</th></tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Nuance ospita il server</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">È necessario un proprio server Windows</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Backup del server</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">Gestiti da Nuance</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">Autogestito</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Amministrazione centralizzata di utenti e licenze</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Report sull'utilizzo ed esportazione</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Autenticatore locale per SSO</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">Obbligatorio</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">L'abbonamento cloud include il software di riconoscimento vocale Dragon?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">No. Nuance Management Center è esclusivamente un livello di amministrazione; non include né esegue la dettatura con Dragon. Per utilizzarlo, ogni utente deve già avere installato sul proprio desktop un client Dragon Group con licenza valida, e NMC gestisce poi tali client a livello centrale. Gli acquirenti che passano da edizioni individuali di Dragon devono tenere presente che NMC amministra le edizioni Group, non le versioni consumer per singolo utente. Considerate questo prodotto come la console di gestione da aggiungere a un'implementazione esistente di Dragon Group.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Supporta il single sign-on di Active Directory?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Sì. Gli utenti possono autenticarsi con le proprie credenziali Active Directory esistenti anziché con una password NMC separata. Con il server cloud ospitato da Nuance, il Single Sign-On richiede l’installazione di un Local Authenticator su un server locale raggiungibile sia dal server NMC che dai client Dragon; il server on-premise non ne ha bisogno. Nuance Management Center non supporta i certificati autofirmati, pertanto è necessario predisporre un certificato SSL valido durante la configurazione.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Domande frequenti sull’abbonamento cloud a Nuance Management Center</h3>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Quali edizioni di Dragon può gestire Nuance Management Center?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Gestisce centralmente le implementazioni di Dragon Group, tra cui Dragon Professional Group, Dragon Legal Group e Dragon Law Enforcement, nonché gli ambienti Dragon Medical. Ciò consente a un’organizzazione eterogenea di amministrare edizioni professionali e specializzate dalla stessa console.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">È possibile esportare i dati di utilizzo di Dragon e la dettatura viene archiviata?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">I dati di utilizzo possono essere filtrati ed esportati in un foglio di calcolo, il che aiuta a valutare l’adozione, riassegnare le licenze sottoutilizzate e soddisfare i requisiti di rendicontazione. Al server vengono inviati solo i dati di utilizzo; il contenuto delle dettature non viene inviato, quindi ciò che gli utenti dettano effettivamente rimane al di fuori della piattaforma di gestione.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"> </p>