<h2>Cosa include Readiris Corporate 17?</h2>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><strong>Conversione OCR</strong> – Trasforma le scansioni in file Word ed Excel modificabili.<br /><strong>Toolkit PDF</strong> – Unisci, dividi, firma, annota e comprimi i PDF.<br /><strong>Automazione in batch</strong> – Le cartelle monitorate convertono automaticamente intere pile di documenti.<br /><strong>Esportazione su cloud</strong> – Invia i file di output a SharePoint, FTP e OneDrive.<br /><strong>Funzionalità di base</strong> – Legge il testo stampato in oltre 130 lingue.<br /><strong>Importante</strong> – Strumento per workstation desktop, non una soluzione server.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Quali sono i principali vantaggi di Readiris Corporate 17?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Readiris Corporate 17 è la versione aziendale del software OCR desktop di IRIS, progettato per convertire documenti cartacei, immagini e PDF in file modificabili in formato Word, Excel, PDF e altri formati. Aggiunge l’automazione in batch e delle cartelle monitorate, assente nella versione Pro, pensata per i team che digitalizzano grandi volumi di documenti anziché un file alla volta.<br /><br /><strong>Acquisizione automatizzata</strong> – Le cartelle monitorate elaborano le scansioni in arrivo in modo autonomo.<br /><strong>Output modificabile</strong> – Recupera le tabelle direttamente nei fogli di calcolo Excel.<br /><strong>Archivi più leggeri</strong> – iHQC comprime i PDF ricercabili fino a 50 volte.<br /><strong>Archiviazione a lungo termine</strong> – Esporta in formato PDF/A per un’archiviazione a lungo termine conforme agli standard.<br /><strong>Scansioni multilingue</strong> – Legge fino a cinque lingue per pagina.<br /><strong>Compatibile con gli scanner</strong> – Funziona con scanner TWAIN e dispositivi multifunzione da ufficio.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Cosa fa Readiris Corporate 17?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Readiris Corporate 17 è un software OCR desktop che converte documenti cartacei scansionati, immagini e PDF in file modificabili in formato Word, Excel, PowerPoint, testo semplice, EPUB e PDF ricercabili. Il suo motore di riconoscimento legge il testo stampato in oltre 130 lingue, tra cui arabo, ebraico, cinese, giapponese e coreano, ed è in grado di gestire fino a cinque lingue su una singola pagina. Oltre alla conversione, unisce, divide, firma, annota e protegge con password i PDF, così un contratto scansionato può diventare un PDF ricercabile e firmato in un unico passaggio. La versione Corporate aggiunge l’elaborazione in batch e delle cartelle monitorate, fondamentale quando si digitalizzano centinaia di documenti anziché un singolo file.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Qual è la differenza tra Readiris Pro 17 e Corporate 17?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">La differenza principale sta nell’automazione: Readiris Corporate 17 aggiunge la conversione in batch da cartelle e le cartelle monitorate, mentre Readiris Pro 17 è progettato per convertire un documento alla volta. Corporate supporta anche la scansione con alimentatore fronte-retro (duplex), riconosce fino a cinque lingue in un singolo documento e può inviare i risultati a SharePoint, Therefore e FTP, tutte funzionalità che Pro non include. Se si scansionano pile di fogli su una stampante multifunzione da ufficio e si desidera una conversione automatica, Corporate è la versione più adatta. Per l’OCR occasionale di singoli file su un PC domestico o di un piccolo ufficio, Pro utilizza lo stesso motore di riconoscimento di base a un costo inferiore.</p>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #efefef; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; font-size: 14px; line-height: 1.35;">
<tbody>
<tr><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: left; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Funzionalità</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Readiris Pro 17</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Readiris Corporate 17</th></tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Conversione delle scansioni in Word, Excel, PDF</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Conversione in batch di cartelle</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Cartelle monitorate (automazione)</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Scansione con alimentatore fronte-retro</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Fino a 5 lingue per documento</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Esportazione su SharePoint, Therefore e FTP</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Quali lingue e formati di file supporta Readiris Corporate 17?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Readiris Corporate 17 riconosce il testo stampato in oltre 130 lingue ed esporta in Word (.docx), Excel (.xlsx), PowerPoint, testo semplice, PDF ricercabile, PDF/A, e-book EPUB e audio MP3. L'input può provenire da scanner TWAIN e stampanti multifunzione, oppure da file PDF, JPEG, PNG, TIFF e Office già esistenti. Le pagine ricche di tabelle possono essere inviate direttamente a Excel con opzioni di layout e foglio di calcolo, il che è utile per trasformare un listino prezzi o un computo metrico scansionato in un foglio di calcolo funzionante, invece di doverlo digitare nuovamente. Per l’archiviazione, il programma salva in formato PDF/A e applica la compressione iHQC di IRIS per mantenere ridotte le dimensioni dei PDF ricercabili.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Quali limitazioni tecniche devono conoscere gli utenti prima dell’acquisto?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Readiris Corporate 17 è uno strumento per workstation desktop, non un prodotto server; pertanto, l’acquisizione automatizzata su larga scala lato server richiede il software server separato di IRIS anziché questa edizione. È progettato per il testo stampato, il che significa che la scrittura a mano e le scansioni di qualità molto bassa danno risultati inaffidabili; IRIS consiglia di eseguire la scansione a una risoluzione compresa tra 300 e 400 dpi per un riconoscimento accurato. Inoltre, non è progettato per leggere moduli complessi, in cui la struttura dei campi è più importante del semplice testo presente sulla pagina. E sebbene permetta di assemblare e modificare i PDF, non sostituisce completamente un editor PDF dedicato quando si tratta di lavori di impaginazione complessi.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Chi dovrebbe scegliere Readiris Corporate 17 al posto di Readiris Pro 17?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Scegliete Readiris Corporate 17 se il vostro lavoro prevede la conversione di grandi volumi di documenti anziché uno alla volta. La sua funzione di cartella monitorata consente a un reparto di inserire le scansioni in una cartella monitorata e di farle convertire e archiviare automaticamente, cosa che la versione Pro non è in grado di fare. Anche i team che utilizzano una stampante multifunzione (MFP) con alimentatore fronte-retro necessitano della versione Corporate, poiché il supporto per l’alimentatore fronte-retro e la separazione dei documenti in batch sono disponibili solo in Corporate. Un utente singolo che converte occasionalmente una ricevuta o un contratto non utilizzerà questi strumenti di automazione e solitamente troverà più vantaggiosa la versione Pro.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Readiris Corporate 17 funziona su Mac?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Readiris Corporate 17 è venduto in versioni separate per Windows e Mac, quindi è necessario scegliere quella compatibile con il proprio sistema operativo; una licenza per Windows non funzionerà su macOS. Entrambe le versioni condividono lo stesso motore OCR di base e la stessa copertura linguistica, ma alcune opzioni di automazione ed esportazione su cloud differiscono tra le piattaforme. Se si fa affidamento su una funzionalità specifica, come le cartelle monitorate, è bene verificare che sia presente nella versione per Mac prima dell’acquisto. In caso di ambienti misti, è necessario abbinare ciascuna licenza al computer su cui verrà eseguita.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Domande frequenti su Readiris Corporate 17</h3>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Readiris Corporate 17 è in grado di convertire le tabelle scansionate in Excel?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Sì. Readiris Corporate 17 esporta le tabelle riconosciute in Microsoft Excel (.xlsx) con opzioni di layout e foglio di calcolo configurabili, in modo che un listino prezzi o un computo metrico scansionato diventi un foglio di calcolo funzionante anziché dati digitati nuovamente. La precisione dipende dalla qualità della scansione; pertanto, scansioni nitide a 300 dpi o superiori garantiscono il miglior allineamento delle colonne.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Readiris Corporate 17 può trasformare i documenti in file audio o e-book?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Sì. Converte il testo riconosciuto in file audio MP3 e in e-book EPUB per e-reader, oltre ai consueti formati di output Word, Excel e PDF. Ciò è utile per l’accessibilità o per ascoltare documenti lunghi invece di leggerli sullo schermo.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Readiris Corporate 17 riduce le dimensioni dei PDF scansionati?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Sì. Corporate 17 applica la compressione iHQC di IRIS, che può ridurre i PDF ricercabili fino a 50 volte per facilitarne l’archiviazione e la condivisione, mantenendo al contempo il testo ricercabile. Ciò è importante quando si archiviano o si inviano via e-mail grandi lotti di documenti scansionati.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"> </p>