<h2>Que comprend CyberLink Screen Recorder ?</h2>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><strong>Capture d'écran</strong> – Enregistrez tout l'écran, la fenêtre d'une application ou une zone spécifique.<br /><strong>Enregistrement de jeux</strong> – Capture le gameplay DirectX en mode exclusif.<br /><strong>Superposition de webcam</strong> – Ajoutez une webcam en incrustation aux enregistrements et aux diffusions en direct.<br /><strong>Éditeur intégré</strong> – Découpez des clips, ajoutez des titres et des transitions.<br /><strong>Indicateurs de performance</strong> – Diffusez simultanément sur jusqu'à cinq services.<br /><strong>Important</strong> – Windows uniquement ; aucune version macOS disponible.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Quels sont les principaux avantages de CyberLink Screen Recorder ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">CyberLink Screen Recorder est un outil Windows permettant de capturer votre écran, d'enregistrer des parties de jeux vidéo et de diffuser en direct sur plusieurs plateformes à la fois. L'édition Deluxe ajoute des superpositions de webcam et un éditeur intégré, ce qui permet de finaliser les enregistrements sans avoir recours à un programme distinct.<br /><br /><strong>Tout-en-un</strong> – Enregistrez, diffusez et éditez dans une seule application.<br /><strong>Pas de filigranes</strong> – Exporte les enregistrements sans superposition de logo imposée.<br /><strong>Capture de console</strong> – Enregistre le gameplay depuis une console de jeux connectée.<br /><strong>Time-Shift</strong> – Enregistre les séquences antérieures au début de l'enregistrement.<br /><strong>Sortie 4K</strong> – Enregistre la vidéo du bureau jusqu'à une résolution de 4K.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Que fait CyberLink Screen Recorder ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">CyberLink Screen Recorder capture votre bureau Windows, la fenêtre d'une seule application ou une zone personnalisée sous forme de vidéo, et peut diffuser ces séquences en direct sur Twitch, YouTube et Facebook. Il enregistre également les jeux PC, y compris les titres fonctionnant en mode DirectX exclusif, et peut récupérer des vidéos depuis une console de jeux connectée ou une webcam. L'édition Deluxe comprend un éditeur intégré basé sur le moteur PowerDirector de CyberLink, ce qui vous permet de découper des clips et d'ajouter des titres ou des transitions sans installer de programme supplémentaire. Cette combinaison convient aux vlogueurs, aux créateurs de tutoriels et aux streamers de jeux qui souhaitent capturer, diffuser et effectuer des montages simples au sein d'une seule application Windows.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Quelle est la différence entre les éditions Standard et Deluxe ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">L'édition Deluxe ajoute l'incrustation de webcam, la capture de jeux en mode exclusif et un éditeur vidéo intégré, tandis que l'édition Standard se concentre sur l'enregistrement d'écran et le streaming de base. Avec l'édition Standard, vous pouvez enregistrer l'écran, prendre des captures d'écran et diffuser, mais vous ne pouvez pas superposer une webcam ni découper des séquences dans l'application, ce qui nécessite l'édition Deluxe ou une copie séparée de PowerDirector. La plupart des acheteurs qui enregistrent des parties de jeux ou souhaitent obtenir des vidéos finies choisissent l'édition Deluxe, car l'écart de fonctionnalités entre les deux éditions est bien plus important que la faible différence de prix.</p>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #efefef; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; font-size: 14px; line-height: 1.35;">
<tbody>
<tr><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: left; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Fonctionnalités</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Standard</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Deluxe</th></tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Enregistrement d'écran et d'application</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Diffusion en direct</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Webcam / Image dans l'image</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Éditeur vidéo intégré</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Capture de jeux (mode exclusif)</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Peut-on diffuser en direct sur plusieurs plateformes à la fois ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Oui. CyberLink Screen Recorder permet de diffuser simultanément vers cinq destinations maximum, notamment Twitch, YouTube et Facebook, ainsi que vers deux serveurs RTMP personnalisés supplémentaires. Les flux sont diffusés jusqu'en Full HD (1080p), et l'application se connecte directement à chaque plateforme sans passer par un service de relais séparé. Cela permet à un créateur d'atteindre des audiences sur plusieurs réseaux à partir d'une seule diffusion, au lieu d'utiliser plusieurs encodeurs en parallèle.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">CyberLink Screen Recorder fonctionne-t-il sur Mac ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Non. CyberLink Screen Recorder est une application réservée à Windows qui n'existe pas en version macOS ; les utilisateurs de Mac ne peuvent donc pas l'utiliser, que ce soit en édition Standard ou Deluxe. Elle est conçue pour Windows 11, 10, 8.1 et 7, et CyberLink ne propose pas de version pour Mac ni d'alternative basée sur un navigateur. Si votre ordinateur principal est un Mac, vous aurez besoin d'un autre enregistreur d'écran, car il n'existe pas d'option multiplateforme ici.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Comprend-il un éditeur vidéo, ou ai-je besoin de PowerDirector ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">L'édition Deluxe inclut son propre éditeur intégré, ce qui vous permet de découper les enregistrements et d'ajouter des titres et des transitions sans avoir besoin de PowerDirector. Cet éditeur est volontairement basique et fonctionne sur une seule piste, ce qui signifie qu'il n'y a pas de timeline multipiste ni de composition en couches ; pour cela, vous devrez tout de même ouvrir PowerDirector ou un autre éditeur complet. L'édition Standard ne dispose d'aucun éditeur ; tout découpage dépend donc d'un logiciel distinct. Pour des coupes rapides et des légendes sur un tutoriel ou un clip de gameplay, l'éditeur Deluxe suffit généralement à lui seul.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Foire aux questions sur CyberLink Screen Recorder</h3>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">CyberLink Screen Recorder ajoute-t-il un filigrane aux enregistrements ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Non. En tant qu'application payante, elle n'appose pas de filigrane ni de logo sur la vidéo exportée, contrairement à de nombreux enregistreurs d'écran gratuits qui marquent ou limitent la durée de leurs fichiers. Les enregistrements sont sauvegardés sans marque, ce qui est important pour les tutoriels et les démos destinées aux clients.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Peut-il enregistrer uniquement la fenêtre d'une application ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Oui. Outre la capture en plein écran et la capture d'une zone personnalisée, le mode « Lock to App » permet d'enregistrer une seule fenêtre d'application choisie. Cela permet d'exclure les notifications et les fenêtres non pertinentes d'un tutoriel ou d'une démonstration de produit.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">À quelle fréquence d'images peut-il enregistrer des parties de jeu ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Lors d'une capture depuis un PC, CyberLink Screen Recorder peut enregistrer jusqu'à 120 images par seconde, ce qui garantit une fluidité optimale des séquences de jeu rapides dans le fichier enregistré. La diffusion en direct est limitée à une résolution maximale de Full HD ; il est donc préférable de conserver les séquences à fréquence d'images élevée sous forme d'enregistrement local.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"> </p>