<h2>Cosa comprende Nuance Management Center On Premise?</h2>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><strong>Amministrazione centralizzata</strong> – Gestisci centralmente gli utenti, i profili e le impostazioni di Dragon.<br /><strong>Gestione delle licenze</strong> – Tieni traccia, assegna e revoca le licenze per postazione di Dragon.<br /><strong>Report sull’utilizzo</strong> – Scopri chi utilizza Dragon e con quale frequenza.<br /><strong>Distribuzione dei termini</strong> – Invia termini e comandi personalizzati ai client.<br /><strong>Capacità di base</strong> – Gli eventi di audit vengono conservati per un anno per impostazione predefinita.<br /><strong>Importante</strong> – Sono necessarie licenze client Dragon Group, vendute separatamente.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Quali sono i principali vantaggi di Nuance Management Center On Premise?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Nuance Management Center On-Premise è la console centrale per l’amministrazione delle implementazioni aziendali di Dragon — Professional, Legal e Law Enforcement Group — dai propri server. Gestisce i profili utente, le licenze, il vocabolario personalizzato e i report sull’utilizzo senza inviare alcun contenuto dettato al server.<br /><br /><strong>Hosting locale</strong> – Conserva tutti i dati amministrativi in loco.<br /><strong>Integrazione più rapida</strong> – Attiva e disattiva rapidamente gli account Dragon.<br /><strong>Controllo delle licenze</strong> – Riassegnare le postazioni ed evitare lo spreco di licenze.<br /><strong>Vocabolario coerente</strong> – Condividere i termini personalizzati su tutte le postazioni di lavoro.<br /><strong>Privacy della dettatura</strong> – Solo i dati di utilizzo escono dal client.<br /><strong>Accesso unico (Single Sign-On)</strong> – Autenticazione tramite Active Directory per gli account esistenti.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Cosa fa Nuance Management Center On-Premise?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">È la console centrale per le implementazioni aziendali di Dragon, che consente agli amministratori di gestire account utente, profili, opzioni, comandi personalizzati e parole personalizzate a livello di utente, sito, gruppo o azienda. "On-premise" significa che il server NMC, il suo database SQL e la condivisione dei file girano sul proprio hardware anziché sul cloud di Nuance. Anziché modificare ogni singola workstation, un amministratore aggiunge una parola personalizzata una sola volta e NMC la distribuisce a tutti i client Dragon connessi. Ciò mantiene il vocabolario e le impostazioni identici in team di grandi dimensioni senza il lavoro manuale necessario per ogni postazione.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">A chi è più adatto Nuance Management Center On-Premise?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">È adatto alle organizzazioni che utilizzano più postazioni di Dragon Group — Professional, Legal o Law Enforcement — che necessitano di un controllo centralizzato su licenze e utenti. Richiede l’ultima versione del client Dragon Group su ogni desktop e non è compatibile con le installazioni monoutente di Dragon Individual o Home. Un esempio pratico: quando un dipendente lascia l’azienda, un amministratore revoca la sua postazione dalla console e la riassegna lo stesso giorno, evitando così di pagare per una licenza inutilizzata. La versione on-premise è particolarmente adatta a studi legali, enti governativi e aziende soggette a regolamentazione che devono mantenere i dati amministrativi all’interno della propria rete.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Qual è la differenza tra la versione on-premise e quella ospitata su cloud?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Entrambe le versioni condividono le stesse funzionalità amministrative; la differenza sta nel luogo in cui viene eseguito il server NMC e in chi ne cura la manutenzione. Con la versione on-premise, siete voi stessi a installare, ospitare e gestire il server NMC, il database SQL e la condivisione dei file, mentre la versione cloud è ospitata e gestita da Nuance. Entrambe richiedono che la porta 443 sia aperta per consentire la comunicazione tra i client Dragon e il server. La versione on-premise offre il pieno controllo sulla residenza dei dati, ma affida al proprio team IT la gestione delle patch del server, dei certificati e dei backup.</p>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #efefef; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; font-size: 14px; line-height: 1.35;">
<tbody>
<tr><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: left; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Funzionalità</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">On-premise</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Ospitato su cloud</th></tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Hosting gestito dal fornitore</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Residenza completa dei dati</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">Limitata</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Funziona senza un proprio server SQL</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Gestione centralizzata di utenti e licenze</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Richiede licenze Dragon Group</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Nuance Management Center include il riconoscimento vocale Dragon?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">No — Nuance Management Center è esclusivamente un livello di amministrazione e non include Dragon stesso. Per utilizzarlo, è necessario disporre già di una licenza o di un abbonamento all’ultima versione del client Dragon Group (Professional, Legal o Law Enforcement) installata sul desktop di ciascun utente. Se acquistato da solo, senza le licenze Dragon Group, non ha nulla da gestire. Questo è l’errore più comune che commettono gli acquirenti quando presumono che “Management Center” sia un prodotto di riconoscimento vocale.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Cosa serve per far funzionare la versione on-premise?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Il server NMC on-premise richiede un Windows Server con Internet Information Services (IIS) e un database Microsoft SQL Server: non è un’applicazione desktop. Richiede inoltre una condivisione file UNC (ad esempio \\server\nmsfileshare) per i dati temporanei e non supporta certificati autofirmati per la connessione HTTPS. È necessario predisporre un server dedicato e un certificato valido prima dell’implementazione. Questi prerequisiti del server sono il motivo principale per cui alcuni team più piccoli scelgono invece l’opzione ospitata su cloud.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Nuance Management Center memorizza o invia il testo dettato?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">No: al server NMC vengono inviati solo i dati di utilizzo, non il testo dettato. Gli amministratori possono verificare con quale frequenza e da chi viene utilizzato Dragon ai fini della gestione delle licenze e della reportistica, mentre i documenti dettati rimangono sul client. Per le organizzazioni sanitarie e legali, questa separazione è spesso il fattore decisivo nella scelta dell’implementazione on-premise. Consente di soddisfare i requisiti di rendicontazione senza esporre le dettature riservate al server di gestione.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Domande frequenti su Nuance Management Center On Premise</h3>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Nuance Management Center supporta il Single Sign-On?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Sì. Autentica gli utenti tramite Active Directory e le installazioni on-premise non richiedono il componente separato Local Authenticator utilizzato da alcune configurazioni di single sign-on nel cloud. Ciò consente al personale di accedere con i propri account di dominio Windows esistenti.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Le parole personalizzate e le impostazioni vengono archiviate centralmente?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Sì. Gli account utente, le opzioni, i termini personalizzati e i comandi personalizzati sono conservati sul server NMC, in modo che un amministratore possa riapplicare il vocabolario e le impostazioni di un utente senza doverli ricreare manualmente. Questo è ciò che rende semplice il trasferimento di un utente su una nuova postazione di lavoro.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"> </p>