<h2>Que comprend Altaro VM Backup for Mixed Environment ?</h2>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><strong>Sauvegarde double hyperviseur</strong> – Protège Hyper-V et VMware à partir d'une seule console<br /><strong>Protection sans agent</strong> – Sauvegarde les machines virtuelles en cours d'exécution sans installation d'agents<br /><strong>Restauration granulaire</strong> – Récupère des machines virtuelles complètes, des fichiers individuels ou des dossiers<br /><strong>Sauvegardes cohérentes au niveau des applications</strong> – Capture l'état propre des machines virtuelles SQL et Exchange<br /><strong>Capacité de base</strong> – Nombre illimité de machines virtuelles par hôte sur les éditions Unlimited<br /><strong>Important</strong> – La CDP, la réplication et la sauvegarde Azure nécessitent l'édition Unlimited Plus</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Quels sont les principaux avantages d'Altaro VM Backup pour les environnements mixtes ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Altaro VM Backup, qui fait désormais partie de Hornetsecurity, est un outil de sauvegarde et de réplication par hôte pour les machines virtuelles Microsoft Hyper-V et VMware. La licence pour environnements mixtes couvre les deux hyperviseurs à la fois, ce qui permet aux équipes utilisant à la fois Hyper-V et VMware de gérer toutes les tâches de sauvegarde à partir d'une seule interface.<br /><br /><strong>Console unique</strong> – Gérez les sauvegardes Hyper-V et VMware ensemble<br /><strong>Configuration rapide</strong> – Première sauvegarde exécutée en environ 15 minutes<br /><strong>Coût de stockage réduit</strong> – La déduplication en ligne réduit le volume des données de sauvegarde répétitives<br /><strong>Résistance aux ransomwares</strong> – Les copies hors site immuables résistent à la suppression et à la falsification<br /><strong>Tâches par glisser-déposer</strong> – Attribuez des machines virtuelles à des plannings en les faisant glisser<br /><strong>Récupération rapide</strong> – Démarrez ou répliquez des machines virtuelles pour réduire les temps d'arrêt</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Que fait Altaro VM Backup for Mixed Environment ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">VM Backup crée des sauvegardes au niveau de l'image des machines virtuelles Microsoft Hyper-V et VMware et peut restaurer une machine virtuelle complète, un fichier individuel ou un élément de boîte aux lettres Exchange à partir de ces sauvegardes. La licence pour environnements mixtes permet à une seule installation de protéger les deux hyperviseurs simultanément ; ainsi, un site exécutant des hôtes ESXi aux côtés de serveurs Hyper-V n'a pas besoin de deux produits distincts. Les sauvegardes s'effectuent sans agent et s'exécutent pendant que les machines virtuelles restent en ligne, et les sauvegardes cohérentes avec les applications (VSS) maintiennent les données SQL Server et Exchange dans un état récupérable. Les restaurations peuvent cibler l'hôte d'origine ou un autre, ce qui est important lors de la reconstruction après une panne matérielle.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Qui devrait choisir la licence « Mixed Environment » plutôt qu'une édition pour un seul hyperviseur ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">La licence « Mixed Environment » convient aux équipes informatiques qui exploitent à la fois Hyper-V et VMware sur le même réseau et souhaitent disposer d’un seul outil et d’une seule console pour chaque hôte. Comme VM Backup est concédé sous licence par hôte physique, quel que soit le nombre de sockets CPU, un site disposant de quelques serveurs à double socket paie par hôte plutôt que par processeur, ce qui rend les petits parcs mixtes abordables. Elle convient également aux revendeurs informatiques, aux consultants et aux MSP, qui peuvent utiliser la console de gestion cloud d’Unlimited Plus pour visualiser toutes les installations clients à partir d’une vue multi-locataires. Une édition à hyperviseur unique coûte moins cher mais ne couvre qu’une seule plateforme ; ce n’est donc pas le bon choix si vous prévoyez d’ajouter l’autre hyperviseur ultérieurement.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Quelle est la différence entre les éditions Standard, Unlimited et Unlimited Plus ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Les trois éditions à licence perpétuelle se distinguent principalement par le nombre de machines virtuelles que vous pouvez protéger par hôte et par les fonctionnalités de restauration et de réplication disponibles. L'édition Standard limite les sauvegardes à cinq machines virtuelles par hôte et ne prend pas en charge les clusters vCenter ou Hyper-V ; elle ne convient donc qu'aux très petites configurations à plateforme unique. L'édition Unlimited supprime la limite de machines virtuelles et ajoute la déduplication en ligne, le démarrage à partir d'une sauvegarde, la restauration au niveau des éléments Exchange, ainsi que la prise en charge de vCenter et des clusters. L'édition Unlimited Plus s'appuie sur ces fonctionnalités en y ajoutant la protection continue des données, la réplication optimisée pour le WAN et la sauvegarde cloud hors site vers Azure, Amazon S3 et Wasabi, gérée via la console cloud.</p>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #efefef; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; font-size: 14px; line-height: 1.35;">
<tbody>
<tr><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: left; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Fonctionnalité</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Standard</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Illimité</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Unlimited Plus</th></tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Machines virtuelles par hôte</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">Jusqu'à 5</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">Illimité</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">Illimité</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">vCenter et clusters</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Déduplication en ligne</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Démarrage à partir d'une sauvegarde</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Restauration d'éléments Exchange</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Protection continue des données</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Réplication optimisée pour le WAN</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Sauvegarde dans le cloud et console</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Prend-il en charge la protection continue des données et la réplication hors site ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">La protection continue des données et la réplication optimisée pour le WAN sont disponibles uniquement dans l'édition Unlimited Plus, et non dans les éditions Standard ou Unlimited. La protection continue des données peut s'exécuter toutes les cinq minutes pour maintenir des points de restauration rapprochés, tandis que la réplication optimisée pour le WAN conserve une copie hors site d'une machine virtuelle vers laquelle vous pouvez basculer en cas de panne du site principal. Si votre plan de reprise après sinistre repose sur une perte de données quasi nulle ou sur un site de secours à chaud, vous avez besoin de l'édition Unlimited Plus ; les éditions inférieures prennent en charge les sauvegardes planifiées et les copies hors site, mais pas la réplication en direct. Il s'agit d'une hypothèse courante qu'il convient de vérifier avant l'achat, car les listes de fonctionnalités des différentes éditions semblent similaires à première vue.</p>
<p style="margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;"><a href="https://keys.express/FR/blog/post/la-perte-de-donnees-coute-cher-comment-les-sauvegardes-vous-aident-a-eviter-les-temps-darret" target="_blank"><strong>La perte de données coûte cher : comment les sauvegardes vous aident à éviter les pannes</strong><br />Pour plus d'informations sur la planification des sauvegardes, consultez notre guide :</a></p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Quelles plateformes et charges de travail protège-t-il ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">VM Backup protège les machines virtuelles sur Microsoft Hyper-V et VMware vSphere/ESXi, et les éditions Unlimited ajoutent la prise en charge des clusters CSV Hyper-V et de VMware vCenter. Il effectue des sauvegardes cohérentes au niveau des applications pour les charges de travail compatibles VSS telles que Microsoft SQL Server et Exchange, et peut restaurer des éléments individuels de la boîte aux lettres Exchange à partir d'une machine virtuelle Exchange sauvegardée. Les cibles de sauvegarde comprennent les disques locaux et externes, les partages réseau, les cibles iSCSI et les emplacements hors site ou dans le cloud. Le produit est conçu pour la sauvegarde de machines virtuelles ; il ne s'agit donc pas d'un outil général de sauvegarde de terminaux ou de postes de travail pour les postes de travail courants.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Que devez-vous vérifier avant de choisir ce produit ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Avant de choisir la licence Mixed Environment, vérifiez quelle édition correspond à vos objectifs de restauration, car la limite de cinq VM par hôte de l'édition Standard et l'absence de prise en charge de vCenter ou des clusters l'excluent de la plupart des environnements de production. Si vous utilisez VMware vCenter ou des clusters de basculement Hyper-V, vous avez besoin au minimum de l'édition Unlimited. Déterminez si vous avez besoin de la protection continue des données, de la réplication en direct ou du stockage cloud immuable, car ces trois fonctionnalités sont exclusives à l’édition Unlimited Plus. Vérifiez également le modèle de licence : la licence perpétuelle est comptée par hôte, tandis que le modèle d’abonnement est facturé par machine virtuelle protégée et offre toujours les fonctionnalités Unlimited Plus.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Foire aux questions sur Altaro VM Backup pour environnements mixtes</h3>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">VM Backup peut-il restaurer une machine virtuelle sur un autre hyperviseur ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Oui. La fonctionnalité « Recovery as Clone » permet de restaurer une machine virtuelle sauvegardée sur le même hyperviseur ou sur un autre. Ainsi, une machine capturée sur Hyper-V peut être restaurée sur VMware, et inversement. Cela rend la licence « Mixed Environment » pratique pour les migrations entre plateformes et pour la reprise après sinistre inter-plateformes.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Existe-t-il une version gratuite de VM Backup ?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Oui. L'édition gratuite protège jusqu'à 2 machines virtuelles par hôte sur un nombre illimité d'hôtes sans limite de temps, mais elle ne comprend pas les fonctionnalités payantes telles que la déduplication, le démarrage à partir d'une sauvegarde, la réplication et la sauvegarde cloud hors site. C'est un moyen pratique de tester la console avant de passer à une licence Standard, Unlimited ou Unlimited Plus.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"> </p>