<h2>Cosa include Microsoft Outlook 2016?</h2>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><strong>Outlook 2016</strong> – Client desktop classico per posta, calendario e contatti.<br /> <strong>Supporto account</strong> – Funziona con Exchange, POP3, IMAP e Outlook.com.<br /> <strong>Casella di posta offline</strong> – La modalità Exchange con cache mantiene la posta disponibile offline.<br /> <strong>Supporto dei componenti aggiuntivi</strong> – I componenti aggiuntivi COM e le macro VBA continuano a funzionare.<br /> <strong>Capacità di base</strong> – Limite predefinito di 50 GB per i file di dati di Outlook.<br /> <strong>Importante</strong> – Si tratta di un’applicazione autonoma; la suite completa di Microsoft Office non è inclusa.</p>
<p style="margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;"><a href="https://keys.express/IT/blog/post/confronto-office-2010-2024-edizioni-e-programmi-in-sintesi" target="_blank"><strong>Confronta i programmi Office inclusi dal 2010 al 2024</strong><br />Per confrontare le applicazioni incluse, leggi la nostra panoramica:</a></p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Quali sono i principali vantaggi di Microsoft Outlook 2016?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Outlook 2016 è la classica versione desktop, acquistabile una tantum, del gestore di posta, calendario e contatti di Microsoft per Windows, venduta come singola applicazione anziché come suite completa di Office. Microsoft ha terminato il supporto per Outlook 2016 il 14 ottobre 2025, pertanto l’app installata continua a funzionare ma non riceve più correzioni di sicurezza, correzioni di bug o supporto tecnico.<br /><br /><strong>Acquisto una tantum</strong> – Nessun pagamento ricorrente per il client di posta.<br /> <strong>Accesso offline</strong> – Leggi e scrivi e-mail senza connessione.<br /> <strong>File di dati locali</strong> – Posta archiviata in file .pst sotto il vostro controllo.<br /> <strong>Account multipli</strong> – Gestione di più caselle di posta in un unico profilo di Outlook.<br /> <strong>Compatibilità con i componenti aggiuntivi</strong> – Supporta i componenti aggiuntivi COM sviluppati per la versione 16.0.<br /> <strong>Interfaccia familiare</strong> – Layout della barra multifunzione ripreso da Outlook 2013.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Cosa offre Outlook 2016 nella gestione quotidiana della posta elettronica?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Outlook 2016 gestisce posta, calendario, contatti e attività in un unico programma Windows installato localmente. Con una casella di posta Exchange utilizza la modalità Exchange in cache e mantiene una copia sincronizzata della casella in un file .ost, in modo che la lettura e la ricerca funzionino anche quando il server è irraggiungibile; gli account POP3 e IMAP memorizzano invece i propri dati in file .pst. Entrambi i tipi di file hanno un limite preconfigurato di 50 GB nella versione 16.0, che rappresenta il punto in cui una casella di posta di archivio di lunga durata deve essere suddivisa oppure il limite del registro di sistema deve essere aumentato. In pratica, le funzionalità che gli utenti utilizzano quotidianamente sono le regole lato client, le “Operazioni rapide”, le cartelle di ricerca e il pulsante “Archivia” con un solo clic, tutte eseguite sul PC anziché sul server di posta.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">A chi è più adatto Outlook 2016?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">È adatto a chi ha la posta su un server Exchange locale (Exchange 2010 o versioni successive) o su un normale provider POP3/IMAP e che possiede già Word ed Excel acquistati separatamente. Il secondo caso tipico è quello di una workstation che dipende da un vecchio componente aggiuntivo COM o da una macro VBA scritta per il codice base 16.0 – i connettori CRM, i gestori di firme e gli strumenti di archiviazione realizzati per Outlook 2016 normalmente si caricano senza necessità di modifiche, il che rappresenta il motivo concreto per cui alcuni uffici mantengono proprio questa versione invece di testare nuovamente ogni componente aggiuntivo con un client più recente. Non è adatto a una casella di posta ospitata in Microsoft 365, poiché Microsoft ha terminato il supporto alla connettività dei client di Office 2016 con Exchange Online il 10 ottobre 2023. Chiunque abbia bisogno di Posta in arrivo in primo piano, Traduttore o della nuova esperienza di ricerca dovrebbe invece optare per una versione più recente di Outlook.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Come si confronta Outlook 2016 con Outlook 2019, 2021 e 2024?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Tutte e quattro sono client desktop acquistabili una tantum con le stesse funzioni di base per posta, calendario e contatti, ma ogni versione ha aggiunto funzionalità alla Posta in arrivo che Outlook 2016 non possiede. Microsoft elenca la Posta in arrivo mirata e la grafica SVG come novità di Outlook 2019, la barra di ricerca sopra la barra multifunzione e il Traduttore integrato come novità di Outlook 2021, mentre per Outlook 2024 indica una maggiore pertinenza della ricerca e le reazioni alle e-mail. Le reazioni alle e-mail sono limitate: Microsoft precisa che sono disponibili in Outlook LTSC 2024 con account basati sul cloud e non nella versione consumer di Outlook 2024. La tabella sottostante elenca le differenze verificate.</p>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #efefef; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; font-size: 14px; line-height: 1.35;">
<tbody>
<tr><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: left; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Funzionalità</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Outlook 2016</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Outlook 2019</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Outlook 2021</th><th style="border: 1px solid #ffffff; padding: 9px 8px; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dedede;">Outlook 2024</th></tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Posta, calendario, contatti</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Modalità Exchange con cache</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Posta in arrivo prioritaria</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Grafica SVG</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Barra di ricerca in alto</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Traduttore integrato</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Strumenti di disegno e inchiostro</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Migliorata la pertinenza della ricerca</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #32a852; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✓</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Reazioni via e-mail</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="color: #d9534f; font-size: 24px; font-weight: 800; line-height: 1; display: inline-block; transform: translateY(1px);">✕</span></td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">Limitato</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Supporto per la connessione a Microsoft 365</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">Terminata a ottobre 2023</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">Terminato a ottobre 2023</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">Fino a ottobre 2026</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">Fino a ottobre 2029</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold; vertical-align: middle;">Data di fine del supporto</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">14 ottobre 2025</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">14 ottobre 2025</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">13 ottobre 2026</td>
<td style="border: 1px solid #ffffff; padding: 8px; text-align: center; vertical-align: middle;">9 ottobre 2029</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;"><a href="https://keys.express/IT/blog/post/office-senza-abbonamento-versioni-dal-2010-al-2024-a-confronto" target="_blank"><strong>Confronta le versioni di Office dal 2010 al 2024</strong><br />Per ricevere assistenza nella scelta della versione di Office più adatta, leggi la nostra guida:</a></p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Outlook 2016 funziona ancora con Microsoft 365 ed Exchange Online?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Le connessioni non sono più supportate. Il 10 ottobre 2023 Microsoft ha interrotto il supporto per i client di Office 2016 che si connettono ai servizi Microsoft 365, tra cui Exchange Online, SharePoint Online e OneDrive for Business. Tali connessioni non vengono attivamente bloccate e molte caselle di posta continuano a sincronizzarsi, ma Microsoft ha smesso di testare i propri servizi cloud con Outlook 2016; pertanto, una modifica a livello di servizio può causare problemi di sincronizzazione o di prestazioni e le richieste di supporto relative a tali problemi vengono respinte. Per un server Exchange locale o un provider POP3/IMAP di terze parti la restrizione non si applica; per questo motivo Outlook 2016 rimane particolarmente utile per la posta ospitata localmente o esterna piuttosto che per una casella di posta Microsoft 365.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Quali limitazioni tecniche e funzionalità mancanti dovrebbero conoscere gli acquirenti?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Il supporto per Outlook 2016 è terminato il 14 ottobre 2025, senza aggiornamenti di sicurezza estesi; pertanto, non vengono più rilasciati aggiornamenti di sicurezza o correzioni di bug, anche se il programma continua a funzionare. Outlook 2016 ha inoltre eliminato la schermata di configurazione manuale dell’account Exchange presente fino a Outlook 2013: un account Exchange o Microsoft 365 può essere aggiunto solo tramite Autodiscover e, in assenza di un record DNS Autodiscover corretto o di un file locale autodiscover.xml, il profilo non può essere creato affatto. Dal punto di vista delle funzionalità, è precedente alla Posta in arrivo in primo piano e all’inserimento di file SVG (Outlook 2019), alla barra di ricerca in alto, al Traduttore e agli strumenti di scrittura a mano libera (Outlook 2021) e alla ricerca riprogettata in Outlook 2024. Si tratta di un’applicazione autonoma: Word, Excel e PowerPoint non fanno parte di questo prodotto e devono essere acquistati separatamente.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Cosa devono verificare gli utenti prima di scegliere Outlook 2016?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">In primo luogo, verificare dove è ospitata la casella di posta: Exchange 2010 o versioni successive in locale e account POP3/IMAP standard sono gli scenari più realistici, mentre il supporto per la connettività esterna delle caselle di posta Microsoft 365 è terminato a partire da ottobre 2023. In secondo luogo, verificare che Autodiscover sia pubblicato per il dominio di posta, poiché Outlook 2016 non prevede una configurazione manuale di Exchange. In terzo luogo, verificare le dimensioni della casella di posta esistente rispetto al limite predefinito di 50 GB per i file .pst e .ost, poiché un archivio migrato che superi tale dimensione deve essere suddiviso oppure è necessario aumentare il limite nel registro di sistema prima dell’importazione. Infine, verifica che l’installazione di Windows sul PC di destinazione sia una delle versioni che Microsoft indica come compatibili con la generazione di Office 2016.</p>
<p style="margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;"><a href="https://keys.express/IT/blog/post/panoramica-sulla-compatibilit--di-microsoft-office-versioni-di-windows-e-windows-server-supportate" target="_blank"><strong>Verifica della compatibilità di Windows con le versioni di Office</strong><br />Per verificare se la tua versione di Windows è compatibile, leggi la nostra panoramica:</a></p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Domande frequenti su Microsoft Outlook 2016</h3>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Outlook 2016 richiede un'installazione preesistente di Office?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">No. Outlook 2016 è un’applicazione completa che si installa autonomamente e non richiede la presenza preventiva di Word, Excel o di una suite Office. Si tratta dello stesso programma Outlook incluso in Office 2016, fornito come prodotto singolo.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">A quali versioni di Exchange Server può connettersi Outlook 2016?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Outlook 2016 si connette a Exchange Server 2010 e versioni successive; le caselle di posta di Exchange 2007 non sono supportate. Le organizzazioni che utilizzano ancora un server Exchange meno recente devono quindi disporre di una versione precedente di Outlook o effettuare un aggiornamento del server prima di implementare questo client.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Outlook 2016 è in grado di aprire file .pst creati con versioni precedenti di Outlook?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Sì. Apre i file .pst Unicode creati da Outlook 2003 e versioni successive, ed è ancora in grado di leggere il formato ANSI precedente, che ha un limite massimo di 2 GB. Gli archivi creati in Outlook 2007 o 2010 (con un limite Unicode di 20 GB all’epoca) si aprono senza conversione, quindi le cartelle di posta storiche possono essere associate direttamente a un nuovo profilo.</p>
<h3 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Outlook 2016 è uguale al nuovo Outlook per Windows?</h3>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">No. Outlook 2016 è un classico programma desktop installato sul PC, mentre il nuovo Outlook per Windows è un client separato basato sul web che Microsoft ha rilasciato per la prima volta nel settembre 2023. I due si comportano in modo diverso: Outlook classico archivia la posta localmente in file .pst e .ost e supporta i componenti aggiuntivi COM e VBA, funzionalità che il nuovo client gestisce in modo diverso o non gestisce affatto.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"> </p>