¿Qué incluye Corel PDF Fusion CLT?

Visor universal – Abre archivos de Word, Excel, Visio y Photoshop.
Ensamblaje de documentos – Arrastra páginas de varios archivos a un único PDF.
Ocultación y marcas de agua – Oculta el texto confidencial y añade marcas de agua.
Conversión por lotes – Convierte varios archivos a PDF, XPS o DOC.
Funcionalidad básica – Admite más de 100 formatos de entrada documentados.
Importante – No se incluyen el OCR ni las firmas electrónicas con validez legal.

¿Cuáles son las principales ventajas de Corel PDF Fusion CLT?

Corel PDF Fusion CLT es la versión para empresas de la herramienta de creación y ensamblaje de PDF para Windows de Corel. Abre más de 100 formatos de archivo sin necesidad de las aplicaciones originales y, a continuación, combina, edita y exporta el resultado como PDF, PDF/A, XPS o DOC.

Sin software adicional – Lee formatos antiguos sin necesidad de las aplicaciones originales.
Paquetes de documentos más rápidos – Crea conjuntos de contratos arrastrando las páginas entre sí.
Controlador de impresión – Crea archivos PDF desde cualquier aplicación de Windows que permita imprimir.
Cumplimiento normativo en el archivo – Exportación a PDF/A para un almacenamiento a largo plazo conforme a la norma ISO.
Implementación silenciosa – El paquete MSI es ideal para la implementación desatendida en estaciones de trabajo.
Alojamiento en servidor – Funciona con Citrix XenApp y Terminal Services.

Comparativa de software PDF 2026: las 5 mejores alternativas a Adobe Acrobat
Compara las principales alternativas a Adobe Acrobat antes de decidir qué herramienta PDF se adapta mejor a tu flujo de trabajo documental.

¿Qué hace realmente Corel PDF Fusion CLT?

Permite visualizar, ensamblar, editar y crear documentos PDF en Windows, utilizando contenido extraído de más de 100 formatos de archivo. La interfaz se articula en torno a vistas de trabajo independientes: la vista «Página» para editar, la vista «Ensamblaje» para arrastrar páginas a un nuevo documento, la vista «Flick» para hojear archivos largos página por página y la vista «Presentación» para mostrar un archivo a pantalla completa. El formato de salida no se limita al PDF: los archivos se pueden guardar como PDF/A, XPS, DOC o PNG, y al convertir un PDF a DOC se conservan intactos el formato del texto, la maquetación y los gráficos. El asistente «Finalizar documento» se encarga del último paso, optimizando el archivo para su impresión o publicación en la web, añadiendo detalles del resumen del documento y aplicando protección con contraseña.

¿Para quién es más adecuado Corel PDF Fusion CLT?

Es ideal para equipos jurídicos, gubernamentales y administrativos que reciben habitualmente documentos en formatos para los que ya nadie dispone de software. La lista de formatos de entrada compatibles incluye WordPerfect, Lotus 1-2-3, Quattro Pro, Microsoft Works, AutoCAD DWG, Visio VSD y Photoshop PSD, por lo que se puede abrir y reutilizar un expediente archivado o un antiguo dibujo técnico sin necesidad de buscar una licencia para la aplicación original. Corel destaca específicamente la compatibilidad con PDF/A por este motivo, ya que los expedientes archivados del ámbito jurídico y del sector público a menudo deben almacenarse en un formato conforme a la norma ISO. Mientras que un editor de PDF general se limitaría a la importación de archivos PDF, PDF Fusion es la herramienta ideal para convertir material antiguo y heterogéneo en un único documento distribuible.

¿Incluye Corel PDF Fusion CLT OCR, creación de formularios o firmas electrónicas?

No; ninguna de estas tres funciones aparece en ninguna parte de la documentación del producto de Corel para PDF Fusion. El conjunto de medidas de seguridad documentado abarca la censura de texto seleccionado o de todas las apariciones de un término de búsqueda, la protección con contraseña y las restricciones de impresión, copia y edición; las firmas digitales basadas en certificados no forman parte de él. En la práctica, esto significa que un contrato escaneado sigue siendo un archivo de imagen: puedes añadirle anotaciones, estamparle una marca de agua y agruparlo con otras páginas, pero no puedes buscar en su texto, extraerlo ni devolver una copia firmada desde dentro de la aplicación. Los equipos que necesiten escaneos en los que se pueda realizar búsquedas o un flujo de trabajo de firma deberían considerar PDF Fusion como una herramienta complementaria, en lugar de un sustituto de una suite de documentos completa.

¿En qué se diferencia Corel PDF Fusion CLT de la versión estándar de PDF Fusion?

La aplicación en sí es idéntica: CLT es la variante de implementación empresarial, no un nivel superior de funcionalidades. Lo que añade es la vía de implementación: Corel incluye PDF Fusion para uso empresarial con un archivo de Windows Installer (.msi) para que el personal de TI pueda crear una imagen estándar de la estación de trabajo, y la guía de instalación de Keys.Express para la referencia CLT documenta el parámetro silencioso y una implementación basada en msiexec. Corel también documenta el alojamiento en Windows Server con acceso a través de Terminal Services o Citrix XenApp, además de la distribución mediante Novell ZENworks y las políticas de grupo de Windows. Los compradores que esperen encontrar herramientas de edición adicionales en la variante CLT no las encontrarán, por lo que conviene elegirla por el método de implementación más que por su funcionalidad.

Nota: Corel documenta la creación de paquetes .msi y la instalación desatendida en su material de implementación empresarial, que es el ámbito de aplicación previsto para la referencia CLT.

¿Qué deben comprobar los usuarios antes de elegir Corel PDF Fusion CLT?

Comprueba si tu trabajo requiere una verdadera edición de texto, ya que PDF Fusion está diseñado para la corrección más que para la reescritura. Corel afirma que las modificaciones realizadas en el texto existente no alteran el flujo del documento, por lo que un párrafo no se reajustará si insertas una frase larga; la herramienta «Texto libre» sirve para añadir un bloque de texto independiente en cualquier otro lugar de la página. Además, el producto sigue estando en la versión 1, por lo que los compradores no deben esperar contar con las nuevas características de las especificaciones PDF que se han introducido tras su lanzamiento. Si tus tareas diarias consisten en abrir formatos heredados poco habituales, combinar páginas y exportar un PDF limpio, esa limitación rara vez tendrá importancia; sin embargo, si editas mucho el cuerpo del texto del PDF, sí que la tendrá.

Preguntas frecuentes sobre Corel PDF Fusion CLT

¿Existe una versión para macOS de Corel PDF Fusion CLT?

No, Corel PDF Fusion es solo para Windows y Corel nunca ha lanzado una versión para macOS. Los usuarios de Mac que necesiten abrir los mismos formatos heredados tendrán que ejecutarlo dentro de una máquina virtual de Windows o a través de una sesión de Windows alojada.

¿Funciona Corel PDF Fusion CLT con Microsoft Office?

Sí. Corel PDF Creator se instala como controlador de impresión y añade una pestaña de creación de PDF a la cinta de opciones de Word, Excel y PowerPoint, por lo que se puede convertir un archivo DOC, XLS o PPT a PDF sin salir de la aplicación de Office. El Batch Converter realiza la misma tarea con carpetas enteras de una sola vez.

¿Se puede instalar Corel PDF Fusion CLT sin intervención del usuario?

Sí. El instalador admite un parámetro de instalación silenciosa y, cuando se proporciona un paquete MSI, puede implementarse mediante msiexec en modo silencioso con un directorio de instalación personalizado. Se requieren derechos de administrador, y los parámetros disponibles varían según la versión del instalador, por lo que debes confirmar los parámetros con tu propio paquete antes de crear un script para una implementación a mayor escala.