Cosa include il pacchetto "Nuance Dragon Professional Individual 16 Upgrade + Dragon Home 15"?

Due edizioni di Dragon – Aggiornamento a Professional 16 più Dragon Home 15.
Motore di Deep Learning – Il riconoscimento di nuova generazione si adatta alla tua voce.
Trascrizione audio – Professional 16 converte le registrazioni vocali pre-registrate.
Comandi personalizzati – Le macro vocali inseriscono testi standard e firme.
Metriche delle prestazioni – Precisione fino al 99%, tre volte più veloce della digitazione.
Importante – L’implementazione su Citrix e su rete centralizzata richiede Dragon Professional Group.

Quali sono i principali vantaggi di Nuance Dragon Professional Individual 16 Upgrade + Dragon Home 15?

Questo pacchetto abbina l’attuale aggiornamento a Dragon Professional v16 — il motore di riconoscimento vocale ottimizzato per Windows 11 — a una licenza separata di Dragon Home 15 per la dettatura personale quotidiana. Professional 16 è pensato per attività professionali che richiedono un uso intensivo di documenti, mentre Home 15 gestisce la dettatura di routine e la navigazione web su un altro PC o per un secondo utente domestico.

Documentazione più veloce – Dettare rapporti ed e-mail con la voce.
Controllo a mani libere – Navigare tra le app e sul web senza tastiera.
Supporto all’accessibilità – Riduce lo sforzo per gli utenti con limitazioni nell’uso della tastiera o con lesioni.
Portabilità del profilo – La versione Professional mantiene i termini personalizzati dopo l’aggiornamento.
Vantaggio della doppia licenza – Una licenza per uso lavorativo, una per uso personale.
Compatibile con Windows 11 – Professional 16 riprogettato per le attuali versioni di Windows.

Cosa fa effettivamente questo pacchetto Dragon?

Si tratta di un software di riconoscimento vocale per Windows che trasforma le parole pronunciate in testo digitato e i comandi vocali in azioni. Dragon Professional 16, l’edizione aggiornata, consente di dettare direttamente in applicazioni come Word e Outlook, trascrive file audio preregistrati ed esegue macro vocali personalizzate; Dragon Home 15 copre le attività quotidiane di dettatura, formattazione e navigazione web su un secondo PC. Entrambe le edizioni raggiungono una precisione di riconoscimento fino al 99% e consentono di dettare circa tre volte più velocemente rispetto alla digitazione. Il riconoscimento avviene localmente sul PC, quindi non è necessaria una connessione cloud attiva per la dettatura stessa.

Qual è la differenza tra Dragon Home 15 e Dragon Professional 16?

Entrambe le edizioni condividono lo stesso motore di dettatura di base, ma differiscono nettamente per quanto riguarda gli strumenti professionali. Dragon Home 15 gestisce la dettatura, la modifica, la riproduzione e la navigazione web, ma non è in grado di trascrivere audio preregistrato, non può memorizzare più profili utente e non offre comandi personalizzati né un editor completo del vocabolario. Dragon Professional 16 aggiunge tutte queste funzionalità ed è il motore più recente, riprogettato per Windows 11. La tabella sottostante mostra le differenze tra le due edizioni.

Dragon Home 15 è in grado di trascrivere file audio registrati?

No — Dragon Home 15 non è in grado di trascrivere audio preregistrato; tale funzionalità è disponibile solo in Dragon Professional. Con Professional 16 è possibile importare registrazioni in formati quali .wav, .mp3, .wma, .dss, .ds2 e .m4a e farle convertire in testo da Dragon. Questo è importante se si detta in un registratore portatile o in uno smartphone e si desidera trascrivere il contenuto in un secondo momento alla propria scrivania. Se la trascrizione audio è il motivo per cui si intende acquistare il prodotto, si consiglia di optare per la licenza di Professional 16, anziché per quella di Home 15.

A chi è destinato l’aggiornamento a Dragon Professional 16?

La componente Professional 16 è un’edizione di aggiornamento, destinata agli utenti che passano da una versione precedente di Dragon piuttosto che a chi acquista Professional per la prima volta. Il programma di installazione di Nuance supporta l’aggiornamento da Dragon 13, 14 e 15 e conserva le parole e i comandi personalizzati esistenti durante il passaggio. Se provieni da una versione molto più vecchia o da Dragon Home, verifica prima l’idoneità all’aggiornamento, poiché presso molti rivenditori la versione di aggiornamento è vincolata al possesso precedente della versione Professional. Dragon Home 15 in questo pacchetto è un’edizione completa, quindi non richiede alcuna installazione precedente di Dragon.

Dragon funziona su Mac?

No: sia Dragon Professional 16 che Dragon Home 15 sono disponibili solo per Windows e in questo pacchetto non è inclusa alcuna versione per Mac. Nuance ha interrotto la produzione della linea separata di Dragon per Mac desktop, pertanto l’attuale versione di Dragon per la dettatura funziona solo su Windows 10 e Windows 11. Gli utenti Mac che necessitano di una soluzione di dettatura equivalente solitamente ricorrono all’app Dragon Anywhere basata su cloud o alla funzione di dettatura integrata di Apple. Verifica di utilizzare Windows prima dell’acquisto, poiché si tratta di un limite di compatibilità oggettivo e non di un’impostazione modificabile.

Domande frequenti su Nuance Dragon Professional Individual 16 Upgrade + Dragon Home 15

Dragon richiede una connessione a Internet per la dettatura?

Dragon esegue il riconoscimento vocale localmente sul PC, quindi la dettatura in corso non dipende da una connessione Internet attiva. Una connessione è necessaria solo per il download iniziale e la configurazione del prodotto.

Posso utilizzare il microfono integrato nel mio portatile con Dragon?

Sì, Dragon funziona con la maggior parte dei microfoni integrati nei portatili, nonché con cuffie USB e Bluetooth certificate da Nuance. Per ottenere la massima precisione, specialmente in ambienti rumorosi, si consiglia di utilizzare una cuffia dedicata o un Nuance PowerMic piuttosto che il microfono integrato.

La dettatura mobile Dragon Anywhere è inclusa in questo pacchetto?

No: Dragon Anywhere Mobile è un abbonamento cloud separato e non fa parte di questo pacchetto desktop. Dragon Professional 16 può sincronizzare parole personalizzate con esso, ma la dettatura mobile via cloud richiede un proprio abbonamento attivo.