Cosa include Nuance Dragon Legal Group 16?

Vocabolario giuridico – Addestrato su 400 milioni di termini giuridici.
Motore di deep learning – Si adatta alla tua voce e al tuo accento.
Formattazione automatica delle citazioni – Formatta automaticamente le citazioni giuridiche tramite comando vocale.
Amministrazione centralizzata – Distribuisci e gestisci i profili tra il personale.
Metriche di prestazione – Dettatura fino a tre volte più veloce.
Importante – Questa edizione è disponibile solo per Windows e la dettatura da dispositivi mobili richiede un abbonamento separato a Dragon Anywhere.

Quali sono i principali vantaggi di Nuance Dragon Legal Group 16?

Nuance Dragon Legal Group 16 è un software di riconoscimento vocale per Windows progettato per gli studi legali, che utilizza un modello linguistico specifico per il settore legale per trasformare la dettatura vocale in documenti formattati. L’edizione Group aggiunge la funzione di amministrazione centralizzata, consentendo al reparto IT di distribuire, gestire e condividere i profili utente tra più membri del personale.

Redazione più rapida – Crea memorie e contratti con la voce.
Terminologia giuridica – Riconosce con precisione i termini giuridici specialistici.
Gestione centralizzata – Distribuisci e monitora le licenze a livello di studio.
Ambienti virtuali – Dettaglia tramite Citrix e desktop remoto.
Macro vocali – Automatizza le operazioni ripetitive di redazione e formattazione.
Trascrizione audio – Converte le registrazioni vocali in testo.

Cosa fa Nuance Dragon Legal Group 16?

Dragon Legal Group 16 converte il parlato in testo su un PC Windows, consentendo ai professionisti del settore legale di redigere contratti, memorie, istanze e fascicoli dei casi tramite la voce anziché digitando. Il suo modello linguistico è addestrato su oltre 400 milioni di parole tratte da documenti legali, pertanto la terminologia specialistica e la formattazione delle citazioni vengono riconosciute con precisione sin dal primo utilizzo. Funziona sia per la dettatura in tempo reale (front-end) che per la trascrizione di file audio preregistrati (back-end). Gli utenti possono creare comandi vocali e Auto-Text per inserire clausole standard o attivare formattazioni in più fasi con una singola frase pronunciata.

A chi è più adatto Nuance Dragon Legal Group 16?

Dragon Legal Group 16 è rivolto a studi legali e uffici legali che necessitano di implementare e gestire la dettatura tra più utenti anziché su un singolo desktop. A differenza dell’edizione Individual, l’edizione Group supporta l’amministrazione centralizzata tramite il Nuance Management Center, l’installazione di massa tramite MSI e ambienti Citrix o virtualizzati. Ciò è importante quando il reparto IT deve effettuare l’installazione su decine di computer, ridistribuire le licenze in base all’utilizzo e condividere parole e comandi personalizzati a livello di studio. I professionisti che esercitano in proprio e necessitano di una sola postazione senza gestione centralizzata, di solito trovano più adatta l’edizione Individual.

Qual è la differenza tra Dragon Legal Individual e Dragon Legal Group 16?

Entrambe le edizioni condividono lo stesso motore di riconoscimento vocale, il vocabolario giuridico di 400 milioni di parole, la formattazione automatica delle citazioni e i comandi vocali personalizzati, pertanto la qualità del riconoscimento è identica. L’edizione Group aggiunge il livello di distribuzione e amministrazione: gestione centralizzata tramite il Nuance Management Center, profili utente mobili, installazione di massa basata su MSI e supporto per gli ambienti Citrix XenApp e XenDesktop. In pratica, si sceglie l’edizione Group quando un team IT deve gestire più postazioni e standardizzare le personalizzazioni, mentre si sceglie l’edizione Individual quando un singolo utente lavora su un unico PC. Si noti che il Nuance Management Center utilizzato per l’amministrazione centralizzata richiede un abbonamento separato.

Nota: l’amministrazione centrale nell’edizione Group avviene tramite il Nuance Management Center, che richiede un abbonamento separato.

Dragon Legal Group 16 include la dettatura mobile e il supporto per Mac?

No, in entrambi i casi, e questo è l’errore di interpretazione più comune tra gli acquirenti. Dragon Legal Group 16 funziona solo su Windows 11 (retrocompatibile con Windows 10); non esiste una versione per macOS, poiché Nuance ha interrotto la produzione di Dragon per Mac. Anche la dettatura mobile non fa parte del prodotto desktop: la creazione di documenti tramite voce su iOS o Android richiede il servizio separato Dragon Anywhere Group basato su cloud, a un costo aggiuntivo, e la licenza desktop si limita a sincronizzare le personalizzazioni con esso. Se il vostro flusso di lavoro dipende da telefoni, tablet o hardware Apple, verificate tali esigenze prima dell’acquisto.

Cosa rende Dragon Legal Group 16 utile nel lavoro legale quotidiano?

Il suo valore pratico emerge nella redazione di grandi volumi di testo: un avvocato può dettare una memoria o un contratto a una velocità circa tre volte superiore a quella della digitazione, con i riferimenti giuridici formattati automaticamente mentre parla. La funzione Auto-Texts consente a uno studio legale di memorizzare clausole standard, dichiarazioni di non responsabilità o modelli di lettere e di inserirli con un solo comando vocale, riducendo così il lavoro ripetitivo di copia-incolla. Poiché l’elaborazione avviene localmente sul computer Windows, il contenuto della dettatura rimane sul PC dell’utente anziché su un server cloud, il che è importante per il materiale riservato dei clienti. Per uno studio legale, gli strumenti di Group consentono inoltre a un amministratore di distribuire elenchi di parole e comandi condivisi a tutti gli utenti, invece di configurare manualmente ogni postazione.

Domande frequenti su Nuance Dragon Legal Group 16

Dragon Legal Group 16 funziona con Microsoft Word e Office?

Sì. Dragon Legal Group 16 è ottimizzato per Microsoft Office 2021 e la versione desktop di Microsoft 365, compreso il supporto per i “Modern Comments” durante la modifica dei documenti e i comandi vocali all’interno di Microsoft Teams. È possibile dettare, modificare e formattare direttamente in Word, ottenendo il controllo completo del testo tramite la voce anziché dettare in una finestra separata.

Dragon Legal Group 16 elabora la dettatura in locale o nel cloud?

Elabora la dettatura localmente. Dragon Legal Group 16 è installato su un PC Windows, dove viene eseguito il riconoscimento vocale e dove il profilo utente viene memorizzato e aggiornato; pertanto, i dati vocali non vengono inviati a un server esterno. Questa è una differenza fondamentale rispetto al servizio basato sul cloud Dragon Anywhere ed è spesso il motivo per cui i team legali che gestiscono questioni riservate scelgono l’edizione installata localmente.

Dragon Legal Group 16 è in grado di trascrivere file audio preregistrati?

Sì, è in grado di trascrivere audio registrato da un singolo oratore, come ad esempio una dettatura registrata su un registratore vocale digitale approvato da Nuance o su uno smartphone. Poiché l’adattamento acustico e linguistico viene applicato automaticamente per l’utente corrente, non è necessaria alcuna fase di addestramento separata prima della trascrizione. È progettato per un solo oratore noto alla volta, quindi non è destinato a registrazioni con più oratori, come riunioni o audio in aula con diverse voci.