Que comprend Microsoft Office 2016 Standard pour macOS ?

Word 2016 – Édition de documents avec l'interface Ruban sur Mac.
Excel 2016 – Feuilles de calcul, tableaux croisés dynamiques et plus de 50 types de graphiques.
PowerPoint 2016 – Conception de diapositives avec le mode Présentateur sur Mac.
Outlook 2016 – Messagerie électronique, calendrier et contacts via les services Web Exchange.
OneNote 2016 – Blocs-notes avec prise en charge de l'écriture manuscrite et de la capture de contenu.
Important – Access, Publisher, Teams et les applications cloud Microsoft 365 ne sont pas inclus.

Microsoft Office – Comparaison complète de toutes les versions de 2010 à 2024
Aperçu comparatif des programmes inclus dans chaque édition d'Office de 2010 à 2024.

Quels sont les principaux avantages de Microsoft Office 2016 Standard pour macOS ?

Microsoft Office 2016 Standard pour MacOS est une suite bureautique à licence perpétuelle spécialement conçue pour macOS, comprenant les cinq mêmes applications Office installées localement plutôt que diffusées depuis le cloud. Elle s'adresse aux utilisateurs Mac qui recherchent un environnement Office stable et fonctionnant hors ligne, capable d'ouvrir et d'enregistrer les mêmes fichiers .docx, .xlsx et .pptx que leurs collègues sous Windows.

Version native pour Mac – Prise en charge de Retina, du plein écran et des gestes Multi-Touch.
Priorité au mode hors ligne – Fonctionne sans connexion Internet après l'installation.
Compatibilité des fichiers – Lit et écrit les formats de fichiers Office Windows sans modification.
Ruban familier – Une mise en page identique réduit les difficultés de transition entre Mac et PC.
Outlook inclus – Calendrier, contacts et messagerie Exchange dans un seul client.
Touch Bar – Commandes contextuelles sur les modèles MacBook Pro pris en charge.

Optimisez votre expérience Mac : des suites Office aux solutions de sauvegarde
Conseils pratiques pour associer une suite Office à des outils de sauvegarde sur macOS.

Que comprend exactement Microsoft Office 2016 Standard pour Mac ?

Il comprend les versions de bureau macOS de Word, Excel, PowerPoint, OneNote et Outlook, installées localement sur le Mac. Il n'y a ni Access ni Publisher — ces deux applications n'ont jamais été commercialisées pour macOS, quelle que soit la génération d'Office. Il s'agit donc d'une limitation de la plateforme plutôt que d'une omission dans l'édition. Microsoft Teams, la synchronisation cloud OneDrive et les applications web Microsoft 365 ne sont pas non plus incluses dans ce produit à licence perpétuelle. Les fichiers sont enregistrés aux mêmes formats .docx, .xlsx et .pptx que sous Windows, ce qui facilite la collaboration multiplateforme.

À qui s'adresse Office 2016 Standard MacOS ?

Il convient aux utilisateurs Mac qui ont besoin d’ouvrir et de modifier des fichiers Office provenant de collègues sous Windows sans s’abonner à Microsoft 365. Un cas d’utilisation concret est celui d’un utilisateur Mac recevant des fichiers .xlsx contenant des macros ou des tableaux croisés dynamiques complexes de la part d’une équipe Windows : Excel 2016 pour Mac les ouvre avec le même moteur de formules et les mêmes types de graphiques, plutôt que d’offrir le comportement réduit de Numbers ou des visionneuses Web. Il convient également aux anciens MacBook antérieurs aux versions de macOS requises par Office 2021 ou 2024, sur lesquels les suites plus récentes ne s'installent tout simplement pas. Pour les fonctionnalités Microsoft 365 en cours de développement, telles que Copilot ou la co-création en temps réel dans le cloud, cette édition n'est pas le bon choix.

En quoi Office 2016 Standard pour Mac se distingue-t-il des éditions Famille et Petite Entreprise et Famille et Étudiant ?

Les trois éditions Mac d'Office 2016 partagent les mêmes versions de Word, Excel, PowerPoint et OneNote ; leurs capacités de gestion de documents sont donc identiques. La différence réside dans Outlook : l'édition Famille et Étudiant ne l'inclut pas, tandis que les éditions Famille et Petite Entreprise et Standard l'incluent toutes deux. Standard est la version destinée aux entreprises parmi les trois ; les applications installées sur le disque sont fonctionnellement identiques à celles de la version Famille et Petite Entreprise. Aucune des trois éditions Mac n'inclut Access ou Publisher, car ces applications sont réservées à Windows.

Office sans abonnement : comparaison des versions 2010 à 2024
Présentation des versions à licence perpétuelle d'Office et de leurs différences par rapport à l'abonnement Microsoft 365.

Quelles sont les limitations techniques que les utilisateurs de Mac doivent connaître avant d'acheter ?

La limitation la plus importante est qu'Outlook 2016 pour Mac ne permet pas de créer ou de modifier des listes de distribution Exchange, et qu'il ne prend pas en charge CalDAV ou CardDAV ; par conséquent, les calendriers iCloud et Google ne peuvent pas être ajoutés de manière native. Outlook pour Mac se connecte à Exchange via Exchange Web Services plutôt que via MAPI, ce qui signifie que certaines fonctionnalités Exchange réservées à Windows ne sont tout simplement pas disponibles dans le client Mac. Microsoft a également mis fin au support standard d'Office 2016 pour Mac le 13 octobre 2020, sans phase de support étendu, de sorte que la suite ne reçoit plus de mises à jour de sécurité de la part du fabricant. Les acheteurs qui ont besoin de correctifs de sécurité réguliers ou de fonctionnalités cloud de Microsoft 365 telles que la co-création en temps réel ou Copilot devraient plutôt se tourner vers Office 2021 pour Mac, Office 2024 pour Mac ou un abonnement Microsoft 365.

Office 2016 pour Mac ouvre-t-il les mêmes fichiers qu'Office sous Windows ?

Oui — Word, Excel et PowerPoint 2016 pour Mac utilisent les mêmes formats Open XML (.docx, .xlsx, .pptx) que leurs équivalents Windows, ce qui permet de transférer des fichiers entre les plateformes sans conversion. Il existe quelques cas particuliers : certaines bibliothèques VBA réservées à Windows, certains contrôles ActiveX et certaines mises en page avancées de tableaux croisés dynamiques peuvent se comporter différemment lorsqu’un classeur Windows est ouvert dans Excel pour Mac. Les polices intégrées fournies avec Windows mais pas avec macOS seront remplacées à l’ouverture, ce qui peut modifier la mise en page des documents Word. Pour le travail de bureau quotidien (lettres, rapports, tableaux de bord, présentations), les fichiers s’échangent sans problème.

Office 2016 Standard pour Mac est-il fourni avec Microsoft Teams ou OneDrive ?

Non. Microsoft Teams ne fait partie d'aucune suite Office 2016 pour Mac ou Windows ; il s'agit d'une application distincte liée à Microsoft 365. Le stockage cloud OneDrive et les applications web Microsoft 365 (Word pour le web, Excel pour le web) ne sont pas non plus inclus dans ce produit à licence perpétuelle. Office 2016 pour Mac peut tout de même enregistrer des documents dans un dossier OneDrive si l'utilisateur installe le client OneDrive séparément, mais il n'y a pas de fonctionnalité intégrée de co-création en temps réel ni d'intégration de Copilot. Les acheteurs qui ont spécifiquement besoin des réunions Teams, du chat ou de la collaboration dans le cloud devraient envisager un abonnement Microsoft 365 en plus ou à la place de cette suite.

Pourquoi Office pour Mac utilise-t-il un sérialiseur plutôt qu'une clé de produit classique ?

Office pour Mac utilise un sérialiseur (un petit package d'installation) car Microsoft a conçu l'édition Mac sans la boîte de dialogue de saisie de clé utilisée sous Windows. Le sérialiseur inscrit la licence directement dans le bundle de l'application Office sur macOS, ce qui explique pourquoi l'étape d'installation diffère de celle sous Windows. Il s'agit d'une procédure normale dans la distribution de la suite bureautique Mac par Microsoft, qui s'applique à Office 2016, 2019, 2021 et 2024 pour Mac. Le résultat final est le même : les applications de bureau Word, Excel, PowerPoint, OneNote et Outlook s'exécutent localement sur le Mac.

Explication de la clé de sérialisation pour Office pour Mac
En quoi la clé de sérialisation Mac diffère d'une clé de produit Windows et ce qu'il faut vérifier avant l'installation.

Foire aux questions sur Microsoft Office 2016 Standard pour macOS

Office 2016 pour Mac est-il une version classique d'Office pour ordinateur de bureau ou un abonnement ?

Il s'agit d'une version de bureau classique : les applications s'installent localement sur le Mac et fonctionnent sans connexion à Microsoft 365. Contrairement aux applications Microsoft 365, l'ensemble des fonctionnalités ne change pas au fil du temps et la suite n'est pas diffusée en streaming depuis le cloud.

Office 2016 pour Mac peut-il fonctionner sur les Mac Apple Silicon ?

Il ne fonctionne sur Apple Silicon que via Rosetta 2, car il s'agit d'une version Intel x86_64 qui n'a jamais été mise à jour pour Apple Silicon natif. Les applications Office natives pour Apple Silicon ont été introduites dans les versions ultérieures d'Office pour Mac ; les utilisateurs de Mac de la série M qui souhaitent bénéficier de performances natives devraient donc envisager Office 2021 pour Mac ou une version plus récente.

Office 2016 pour Mac reçoit-il des mises à jour de sécurité de Microsoft ?

Non. Microsoft a mis fin au support standard d'Office 2016 pour Mac le 13 octobre 2020, et l'édition Mac n'a pas bénéficié d'une phase de support étendu. De nouveaux correctifs de sécurité ne sont plus publiés, ce qui est la principale raison pour laquelle les utilisateurs traitant des données sensibles passent souvent à Office 2021 ou Office 2024 pour Mac.

Office 2016 pour Mac peut-il ouvrir les fichiers créés par des collègues utilisant Office 2024 ?

Oui — les fichiers .docx, .xlsx et .pptx créés dans Office 2024 s'ouvrent dans Office 2016 pour Mac, car les deux versions utilisent les mêmes formats Open XML. La seule mise en garde pratique est que les fonctionnalités ajoutées après 2016, telles que les nouvelles fonctions de tableaux dynamiques d'Excel ou les fonctionnalités de caméo et d'enregistrement de PowerPoint, peuvent apparaître sous forme de contenu statique ou de marqueurs de compatibilité lorsqu'elles sont ouvertes dans les applications 2016.